week off and trails

so with the onset of another shoulder injury looming on the horizon, i am taking the week off - well from Wednesday to Sunday - no WODing what so ever. runs are fair game however and Magpie is LOVING the extra QT with momma :) here's a pic right before our first trail run of the season:

we made it up ALL 3 of the major climbs this time, and it was our first time out of the gate to boot! now have you, we were running in the dead of summer on this trail before, and that first climb got us EVERY single time (well once we conquered it, but then the later two climbs were out of the question so we didn't do that again!), so that was a pretty rad feeling. i think it was bc the whole time i was thinking it was the second climb that was the doozey, so i sort of tricked us into doing that first one ;) hahaha, ohwell, hopefully that trend will carry on throughout the summer months and we can start doing two 2 mile laps of the trail...! here's the little one after, happy as can be (although those crazy green eyes are a lil' scary!):

that's all, XOXO